Papa Francis'in kısa süre önce yayınladığı dördüncü ansiklopedisi “Dilexit Nos” (“Bizi Sevdi”), İsa'nın Kalbinde temsil edilen, insani ve ilahi olanı birleştiren sevginin derinliğini araştırıyor. Bunu, Kutsal Yazılarda kalbin yalnızca duyguların değil aynı zamanda düşüncelerin de kaynağı olduğu gerçeğine dayanarak yapar.
Francis bize Mesih'in sevgisinin mutlak olduğunu hatırlatıyor ve bizi görünürdeki kopukluklarımızın üstesinden gelen bu dostluğa değer vermeye davet ediyor. Başkalarına karşı gerçek sevgiye gelince, Papa bunun ben-merkezli kalbimizde köklü bir dönüşüm gerektirdiğini vurguluyor.
Metin boyunca Francis, kalbi derin ve özgün olanın sembolü olarak inceliyor. Burayı hakikatimizin, maskelerden arınmış yeri olarak tanımlıyor ve savaşların, eşitsizliklerin ve tüketimin ortasında en önemli olanı kurtaran bir dünya için dua ediyor. Kısacası asıl olanı yeniden keşfetmeye teşvik ediyor bizi.
Francis, kırılganlığımızı, Tanrı ve başkalarıyla gerçek bir karşılaşmaya giden bir yol olarak kabul ediyor ve sevme kapasitemizin, şifa vermenin ve samimi ilişkiler kurmanın kaynağı olduğunu doğruluyor. Duyguları dışlayan “akışkan toplum”u eleştiriyor ve bizi birleştiren, bize anlam veren şeyin kalp olduğuna dikkat çekiyor.
Genelgenin yarısında Papa, bir algoritmayla yakalanması imkansız olan küçük anların hayatımızı nasıl ayakta tuttuğunu göstermek için anneler veya büyükannelerle yemek yapmayı öğrenme anıları gibi nostaljik görüntüler kullanıyor.
Francis'e göre Mesih'in Kalbi aynı zamanda fedakarlığı ve koşulsuz olarak verilen sevgiyi de bünyesinde barındırır. Bu ansiklopedi, İsa'nın acısını ve kırılganlığını paylaştığı ve bizi sevgiyi somut bir şekilde yaşamaya teşvik ettiği İncil bölümlerini derinlemesine inceliyor.
Kapanışta Francis, Mesih sevgisinin bizi Tanrı ile özgün ve dinamik bir ilişkiye ve topluluklarımızı ve sosyal bağlarımızı dönüştürmeye davet ettiğinin altını çiziyor. Yalnızca “kalp” aracılığıyla, gerçek bir “kalp birliği” içinde, daha adil ve şefkatli bir dünya inşa edebiliriz.
Papa, “Dilexit Nos” ile bizi özveri ve saygıyla yansıtılan somut ve dönüştürücü bir sevgiyi uygulamaya motive ediyor. Ve İsa'nın Kalbine bir dua ile kapanışta, bizi iyileştiren, güçlendiren ve daha kardeşçe bir topluma doğru ilham veren suların Kendisinden akmasını ister:
“Rab İsa Mesih'ten, sebep olduğumuz yaraları iyileştirmek, sevme ve hizmet etme kapasitemizi güçlendirmek, bizi doğruya doğru birlikte yürümeyi öğrenmeye teşvik etmek için kutsal Kalbinden diri su ırmaklarının fışkırmasını diliyorum. adil bir dünya.”
“Bu, Cennetin Krallığının şölenini hep birlikte mutlu bir şekilde kutlayana kadar – dua biter. Tüm farklılıklarımızı, açık Yüreğinden sürekli akan ışıkla uyumlu hale getiren, diriltilmiş Mesih olacak. Onu kutsa.
Francis bize Mesih'in sevgisinin mutlak olduğunu hatırlatıyor ve bizi görünürdeki kopukluklarımızın üstesinden gelen bu dostluğa değer vermeye davet ediyor. Başkalarına karşı gerçek sevgiye gelince, Papa bunun ben-merkezli kalbimizde köklü bir dönüşüm gerektirdiğini vurguluyor.
Metin boyunca Francis, kalbi derin ve özgün olanın sembolü olarak inceliyor. Burayı hakikatimizin, maskelerden arınmış yeri olarak tanımlıyor ve savaşların, eşitsizliklerin ve tüketimin ortasında en önemli olanı kurtaran bir dünya için dua ediyor. Kısacası asıl olanı yeniden keşfetmeye teşvik ediyor bizi.
Francis, kırılganlığımızı, Tanrı ve başkalarıyla gerçek bir karşılaşmaya giden bir yol olarak kabul ediyor ve sevme kapasitemizin, şifa vermenin ve samimi ilişkiler kurmanın kaynağı olduğunu doğruluyor. Duyguları dışlayan “akışkan toplum”u eleştiriyor ve bizi birleştiren, bize anlam veren şeyin kalp olduğuna dikkat çekiyor.
Genelgenin yarısında Papa, bir algoritmayla yakalanması imkansız olan küçük anların hayatımızı nasıl ayakta tuttuğunu göstermek için anneler veya büyükannelerle yemek yapmayı öğrenme anıları gibi nostaljik görüntüler kullanıyor.
Francis'e göre Mesih'in Kalbi aynı zamanda fedakarlığı ve koşulsuz olarak verilen sevgiyi de bünyesinde barındırır. Bu ansiklopedi, İsa'nın acısını ve kırılganlığını paylaştığı ve bizi sevgiyi somut bir şekilde yaşamaya teşvik ettiği İncil bölümlerini derinlemesine inceliyor.
Kapanışta Francis, Mesih sevgisinin bizi Tanrı ile özgün ve dinamik bir ilişkiye ve topluluklarımızı ve sosyal bağlarımızı dönüştürmeye davet ettiğinin altını çiziyor. Yalnızca “kalp” aracılığıyla, gerçek bir “kalp birliği” içinde, daha adil ve şefkatli bir dünya inşa edebiliriz.
Papa, “Dilexit Nos” ile bizi özveri ve saygıyla yansıtılan somut ve dönüştürücü bir sevgiyi uygulamaya motive ediyor. Ve İsa'nın Kalbine bir dua ile kapanışta, bizi iyileştiren, güçlendiren ve daha kardeşçe bir topluma doğru ilham veren suların Kendisinden akmasını ister:
“Rab İsa Mesih'ten, sebep olduğumuz yaraları iyileştirmek, sevme ve hizmet etme kapasitemizi güçlendirmek, bizi doğruya doğru birlikte yürümeyi öğrenmeye teşvik etmek için kutsal Kalbinden diri su ırmaklarının fışkırmasını diliyorum. adil bir dünya.”
“Bu, Cennetin Krallığının şölenini hep birlikte mutlu bir şekilde kutlayana kadar – dua biter. Tüm farklılıklarımızı, açık Yüreğinden sürekli akan ışıkla uyumlu hale getiren, diriltilmiş Mesih olacak. Onu kutsa.