Temmuz 1936'da başlayan iç savaş devam ederken İspanya'da bir anlık barış yaşanmadığı gibi, İspanya'ya karşı savaşı kazanan askeri diktatör Franco'nun ölümünün ardından devam eden savaş sonrası dönemde de bir anlık barış yaşanmadı. Cumhuriyet.
O savaş o kadar çetin, o kadar parçalıydı ki, diktatörlüğü son nefesine kadar süren o adamın ölümünden yarım asır sonra bile bugün bile efsanelerden, yalanlardan, hapishanelerden, yasaklardan, talihsizliklerden oluşan bir miras ve figür vardı. Birçoğu Tanrı ve onun yeryüzündeki temsilcileri adına.
Franco deyim yerindeyse savaşı kazandı ama barışı kazanamadı. Onun figüründen, kişiliğinden ve yandaşlarının korkusu, ulusu sürekli bir kara şok durumunda tuttu. Üniversiteden gazetelere kadar özgürlük gerektiren tüm alanları yönetiyordu; ikinci durumda, doğrudan onun rejimine bağlı olan gazeteler, itaatlerinin bir işareti olarak boyunduruk ve oklardan oluşan bir kalkana sahip olmak zorundaydı. onun rejimi, Frankoculuk.
Franco, hükümdarlığının bir döneminde, mağlup ettiği Cumhuriyet'in, harap ettiği bu ülkeye demokratik bir rejim olarak geri dönme umudunu yitirmesi için, 1931'de ortadan kaldırılan Monarşi'yi bir kez daha ilan etti. Kral Alfonso XIII İtalya'ya sürgüne gönderildi. Torunu Juan Carlos de Borbón, Franco'nun halefi olmasını istediği için Franco'nun ataşesiydi, ancak uzun tarihindeki son idam emrini verdikten haftalar sonra yatakta ölen diktatörün ölümünün ertesi gününe kadar tahta çıkamadı. katliamlardan.
Franco, Dünya Savaşı sırasında Mavi Tümen'in bir parçası olan askerleri yardıma gönderdiği Hitler'in yakalanması zor bir takipçisiydi. Bu yardımın 20. yüzyılın en kana susamış faşisti için pek bir faydası yoktu, ancak Franco'nun, tıpkı Mussolini'nin İtalya'sı gibi, yapım aşamasındaki diktatörün teröre son vermesine yardım etmeye hazır olan Nazi Almanya'sına olan borcunu kapatmasına yardımcı oldu. Cumhuriyetçi milisler.
İç savaş sona erdiğinde İspanya büyük bir kısmı yok olmuş bir ülkeydi; Vatanlarının maruz kaldığı manevi yıkımdan kurtulabilenler, Meksika ve diğer Latin Amerika ülkelerine sürgüne gönderildi ya da bazı Avrupa ülkelerinde hoş karşılandı.
Okullar ve üniversiteler, Frank'ın dayattığı rejimin galipleri tarafından yönetilen araçlar haline geldiherhangi biri. Yani bu ülke, savaşın bitiminden yirmi beş yıl sonra, yalnızca reklam verenlerinin hayalinde olan bir başarı olarak barışı kutlamayı kabul etti.
İspanya, savaştan sonra ve barış propagandası ilan edildiğinde, ancak turizm ortaya çıktığında ve korkuya ve yas tutmaya zorlanan bir ulusun kapılarını açacak bir açıklığa ihtiyaç duyulduğunda biraz yükselişe geçen hüzünlü bir ülkeydi.
Hapishanelerin ve cinayetlerin ülkesiydi; öğrenciler, işçi liderleri, gazeteciler, öğretmenler yalan yere barış ve zafer ilanları ortasında hapsedildi veya zulüm gördü. İç savaşın sonucunu ifade eden zafer kelimesi, diktatörün amblemi haline geldi, ta ki son nefesi son zaferiymiş gibi alkışlanıncaya kadar.
Zaferinden yirmi beş yıl sonra bir filmin ithaf edildiği bu adam, iyi bir miras bırakmadı. Franco, o adam. Evdeyken tiz bir ses tonuyla ve bayat davranış biçimleriyle orada gazete okuyor, anlayabildiği İngilizce konuşmalar yapıyor ya da Amerika Birleşik Devletleri dost edindiğinde bir asker gibi başka bir asker olan Eisenhower'ı kabul ediyordu. sonsuza kadar Cumhuriyet'in başına gelen diktatörlükle. Askeri himayesinin nihai zaferinin bu pasquín'i, Avrupa diktatörlüklerinin en uzun süredir devam eden askeri ve polis baskı unsurlarına son vermedi. Onun ölümüyle, Franco'nun ölümüyle bile Frankoculuk sona ermedi.
Aslında, son yıllarda İspanya'da sosyalistler iktidara geldiğinde, geçmiş diktatörün hayranları onun askeri varlığını ya da Don Felipe de Borbón Monarşisi Hükümeti'nin şu anki başkanı Pedro Sánchez'e son verilmesi için yardımını talep ediyor. Halefi Franco'nun halefi Juan Carlos de Borbón, en tanınmış satraplıklarından bazılarının hesabını beklemek üzere Suudi Arabistan'a sığındı.
Eski Franco rejimine özlem duyanlar her gün bir araya gelerek İspanya'nın geçmişe dönmesini talep ediyor. En inatçı nostaljistleri her hafta sonu Madrid'deki Ferraz Caddesi'ndeki sosyalist genel merkezin önünde gösteri yapıyor. Ve sadece bu da değil: Parlamentodaki temsilciler geçmişlerini, ülkeyi yönetmek üzere seçilen kişinin ölümünü olmasa da görevden alınmasını talep eden bir bayrağın bugününe dönüştürüyorlar.
Hiçbir zaman üstün bir sese sahip olmayan Franco, ölümünün ellinci yıldönümü başlarken bir kez daha yankılanan bir çığlık oldu. Ferraz'daki çığlıklar artık her zamankinden daha canlı çünkü takipçilerinin bu ülkenin hükümdarı olmasını istemediği adam, mirasının ve ölümünün ne anlama geldiğine dair bir hatırlatmayı harekete geçirdi.
Başlayan yıl boyunca, Pedro Sánchez başkanlığındaki Hükümet, bu ülkenin artık bir diktatörlük olmadığını, ancak tarihinde ve anılarında hâlâ bunun sonuçlarından acı çektiğini kutlamak için kültürel ama kaçınılmaz olarak siyasi kökenli faaliyetler düzenleyecek. o savaş ve Franco'nun emirlerini yerine getirenlerin sonrasında yaptıkları hakkında.
Franco öldü ama takipçilerinin çoğu için ölmedi. Ve diktatörün gerçekten de öldüğünü düşünenler, onu hatırlamaya devam etmek için çok geç olduğunu ve 20. yüzyıl İspanya'sının o uğursuz dönemine unutulmanın daha iyi olacağını düşünüyor.
Bu son uç noktaya ulaşmak imkansız olacaktır. Diktatörlük o kadar uzun sürdü ve savaş o kadar uzun sürdü ki, Franco sona ereceğini söylediğinde sona ermedi, ancak kendisi, tıpkı kurşunlamalar ve tutuklamalarda olduğu gibi, savaşın da uzatılmasında ısrar etti; bundan hayatta kalan çocukların ve torunların çoğu, ahlaki katliam ve aynı zamanda kanlı, kendi anılarını unutulmaya karşı koyamayan bir tanıklık haline getirmek istiyorlar.
Şimdi Franco'ya karşı yıl başlıyor. Hükümetin olayı vurgulamayı uygun görmesi nedeniyle üzüntüyü dile getiren çığlıklar şimdiden duyulabiliyor. Savaş başladığında doğan büyük İspanyol yazar Manuel Vicen bana bunu yıllar önce, savaş tehdidi altındayken duyduğunu söyledi ve doğduğunda, eğer o savaşa katılanlar bu felaketin yaşanmayacağını söyledi. Anlaşmazlık sivil katliama dönüşmeden önce her gün bir araya gelip kahve içmişlerdi.
Bana öyle geliyor ki şu anda o durumda değiliz, ama İspanya'nın şu anda yaşadığı sivil felaket ortamının kahve kokusuyla birlikte azalıp azalmayacağını görmek için sol ve sağda buluşmaya karar verecek pek bir irade de yok.
Bu arada, sanki diktatör hala hayattaymış gibi hissedenlerin endişelerine başkanlık eden, çok küçük bir şey gibi görünen Franco var.
O savaş o kadar çetin, o kadar parçalıydı ki, diktatörlüğü son nefesine kadar süren o adamın ölümünden yarım asır sonra bile bugün bile efsanelerden, yalanlardan, hapishanelerden, yasaklardan, talihsizliklerden oluşan bir miras ve figür vardı. Birçoğu Tanrı ve onun yeryüzündeki temsilcileri adına.
Franco deyim yerindeyse savaşı kazandı ama barışı kazanamadı. Onun figüründen, kişiliğinden ve yandaşlarının korkusu, ulusu sürekli bir kara şok durumunda tuttu. Üniversiteden gazetelere kadar özgürlük gerektiren tüm alanları yönetiyordu; ikinci durumda, doğrudan onun rejimine bağlı olan gazeteler, itaatlerinin bir işareti olarak boyunduruk ve oklardan oluşan bir kalkana sahip olmak zorundaydı. onun rejimi, Frankoculuk.
Franco, hükümdarlığının bir döneminde, mağlup ettiği Cumhuriyet'in, harap ettiği bu ülkeye demokratik bir rejim olarak geri dönme umudunu yitirmesi için, 1931'de ortadan kaldırılan Monarşi'yi bir kez daha ilan etti. Kral Alfonso XIII İtalya'ya sürgüne gönderildi. Torunu Juan Carlos de Borbón, Franco'nun halefi olmasını istediği için Franco'nun ataşesiydi, ancak uzun tarihindeki son idam emrini verdikten haftalar sonra yatakta ölen diktatörün ölümünün ertesi gününe kadar tahta çıkamadı. katliamlardan.
Franco, Dünya Savaşı sırasında Mavi Tümen'in bir parçası olan askerleri yardıma gönderdiği Hitler'in yakalanması zor bir takipçisiydi. Bu yardımın 20. yüzyılın en kana susamış faşisti için pek bir faydası yoktu, ancak Franco'nun, tıpkı Mussolini'nin İtalya'sı gibi, yapım aşamasındaki diktatörün teröre son vermesine yardım etmeye hazır olan Nazi Almanya'sına olan borcunu kapatmasına yardımcı oldu. Cumhuriyetçi milisler.
İç savaş sona erdiğinde İspanya büyük bir kısmı yok olmuş bir ülkeydi; Vatanlarının maruz kaldığı manevi yıkımdan kurtulabilenler, Meksika ve diğer Latin Amerika ülkelerine sürgüne gönderildi ya da bazı Avrupa ülkelerinde hoş karşılandı.
Okullar ve üniversiteler, Frank'ın dayattığı rejimin galipleri tarafından yönetilen araçlar haline geldiherhangi biri. Yani bu ülke, savaşın bitiminden yirmi beş yıl sonra, yalnızca reklam verenlerinin hayalinde olan bir başarı olarak barışı kutlamayı kabul etti.
İspanya, savaştan sonra ve barış propagandası ilan edildiğinde, ancak turizm ortaya çıktığında ve korkuya ve yas tutmaya zorlanan bir ulusun kapılarını açacak bir açıklığa ihtiyaç duyulduğunda biraz yükselişe geçen hüzünlü bir ülkeydi.
Hapishanelerin ve cinayetlerin ülkesiydi; öğrenciler, işçi liderleri, gazeteciler, öğretmenler yalan yere barış ve zafer ilanları ortasında hapsedildi veya zulüm gördü. İç savaşın sonucunu ifade eden zafer kelimesi, diktatörün amblemi haline geldi, ta ki son nefesi son zaferiymiş gibi alkışlanıncaya kadar.
Zaferinden yirmi beş yıl sonra bir filmin ithaf edildiği bu adam, iyi bir miras bırakmadı. Franco, o adam. Evdeyken tiz bir ses tonuyla ve bayat davranış biçimleriyle orada gazete okuyor, anlayabildiği İngilizce konuşmalar yapıyor ya da Amerika Birleşik Devletleri dost edindiğinde bir asker gibi başka bir asker olan Eisenhower'ı kabul ediyordu. sonsuza kadar Cumhuriyet'in başına gelen diktatörlükle. Askeri himayesinin nihai zaferinin bu pasquín'i, Avrupa diktatörlüklerinin en uzun süredir devam eden askeri ve polis baskı unsurlarına son vermedi. Onun ölümüyle, Franco'nun ölümüyle bile Frankoculuk sona ermedi.
Aslında, son yıllarda İspanya'da sosyalistler iktidara geldiğinde, geçmiş diktatörün hayranları onun askeri varlığını ya da Don Felipe de Borbón Monarşisi Hükümeti'nin şu anki başkanı Pedro Sánchez'e son verilmesi için yardımını talep ediyor. Halefi Franco'nun halefi Juan Carlos de Borbón, en tanınmış satraplıklarından bazılarının hesabını beklemek üzere Suudi Arabistan'a sığındı.
Eski Franco rejimine özlem duyanlar her gün bir araya gelerek İspanya'nın geçmişe dönmesini talep ediyor. En inatçı nostaljistleri her hafta sonu Madrid'deki Ferraz Caddesi'ndeki sosyalist genel merkezin önünde gösteri yapıyor. Ve sadece bu da değil: Parlamentodaki temsilciler geçmişlerini, ülkeyi yönetmek üzere seçilen kişinin ölümünü olmasa da görevden alınmasını talep eden bir bayrağın bugününe dönüştürüyorlar.
Hiçbir zaman üstün bir sese sahip olmayan Franco, ölümünün ellinci yıldönümü başlarken bir kez daha yankılanan bir çığlık oldu. Ferraz'daki çığlıklar artık her zamankinden daha canlı çünkü takipçilerinin bu ülkenin hükümdarı olmasını istemediği adam, mirasının ve ölümünün ne anlama geldiğine dair bir hatırlatmayı harekete geçirdi.
Başlayan yıl boyunca, Pedro Sánchez başkanlığındaki Hükümet, bu ülkenin artık bir diktatörlük olmadığını, ancak tarihinde ve anılarında hâlâ bunun sonuçlarından acı çektiğini kutlamak için kültürel ama kaçınılmaz olarak siyasi kökenli faaliyetler düzenleyecek. o savaş ve Franco'nun emirlerini yerine getirenlerin sonrasında yaptıkları hakkında.
Franco öldü ama takipçilerinin çoğu için ölmedi. Ve diktatörün gerçekten de öldüğünü düşünenler, onu hatırlamaya devam etmek için çok geç olduğunu ve 20. yüzyıl İspanya'sının o uğursuz dönemine unutulmanın daha iyi olacağını düşünüyor.
Bu son uç noktaya ulaşmak imkansız olacaktır. Diktatörlük o kadar uzun sürdü ve savaş o kadar uzun sürdü ki, Franco sona ereceğini söylediğinde sona ermedi, ancak kendisi, tıpkı kurşunlamalar ve tutuklamalarda olduğu gibi, savaşın da uzatılmasında ısrar etti; bundan hayatta kalan çocukların ve torunların çoğu, ahlaki katliam ve aynı zamanda kanlı, kendi anılarını unutulmaya karşı koyamayan bir tanıklık haline getirmek istiyorlar.
Şimdi Franco'ya karşı yıl başlıyor. Hükümetin olayı vurgulamayı uygun görmesi nedeniyle üzüntüyü dile getiren çığlıklar şimdiden duyulabiliyor. Savaş başladığında doğan büyük İspanyol yazar Manuel Vicen bana bunu yıllar önce, savaş tehdidi altındayken duyduğunu söyledi ve doğduğunda, eğer o savaşa katılanlar bu felaketin yaşanmayacağını söyledi. Anlaşmazlık sivil katliama dönüşmeden önce her gün bir araya gelip kahve içmişlerdi.
Bana öyle geliyor ki şu anda o durumda değiliz, ama İspanya'nın şu anda yaşadığı sivil felaket ortamının kahve kokusuyla birlikte azalıp azalmayacağını görmek için sol ve sağda buluşmaya karar verecek pek bir irade de yok.
Bu arada, sanki diktatör hala hayattaymış gibi hissedenlerin endişelerine başkanlık eden, çok küçük bir şey gibi görünen Franco var.